Update: This seems to trigger at random. It's not just with animation cycling, occasionally one will be walking and suddenly drop out of the AO's walk animation into the SL default walk, or similar.